Problemet är löst. Jag "reparerade" med XP-cd'n. Fick göra det 2 ggr, efter första så hade tangentbordet lagt av men se'n blev det OK.
Original-cd'n kunde inte läsas av driven, jag fick koppla ihop den gamla datorn (P233 MMX, Win 98) och kopiera den på drivarna där. Kopian var inga problem att läsa! SONY-driven är tydligen hårt specad och tillåter inte vad skit som helst.